Jest grupa słówek, które po dodaniu końcówki -ly zmieniają swoje znaczenie! Oto one:

  • late, lately

    late

    późno, późny, spóźniony, ostatni

    lately

    ostatnio, w ostatnich czasach

  • She came late again.

    Ona znów się spóźniła.

    I haven't seen you lately.

    Nie widziałem cię ostatnio.

    Have you written anything lately?

    Czy napisałeś coś (np. książkę) ostatnio?

  • hard, hardly

    hard

    mocno, mocny, turdno, trudny, silny, mocny, silnie, mocno

    hardly

    z trudnością, zaledwie, prawie nigdy

  • He often works hard.

    On często ciężko pracuje.

    Mary hardly works.

    Marysia prawie nie pracuję / ledwo co pracuje.

  • near, nearly

    near

    bliski, blisko, obok

    nearly

    prawie (że), o mało

  • Tom is my near friend.

    Tomek jest moim bliskim przyjacielem.

    My house is quite near.

    Mój dom jest całkiem blisko.

    It's nearly five o'clock.

    Jest prawie piąta.

  • short, shortly

    short

    krótki, niski, krótko

    shortly

    niebawem, wkrótce, zaraz

Tom is a short man.

Tomek jest niski.

It happened shortly after you came.

To stało się zaraz po tym jak przyszedłeś.